上周六，格鲁吉亚首都第比利斯旧国会大楼前，冷焰火的烟雾笼罩了深蓝色的天空，一场抗议正逐渐演变成盛大的嘉年华。

几小时前，警方突袭了第比利斯最著名的两家夜店，对年轻群体和文化展开了攻击。于是，几千人聚集在城市最大的道路上，凶猛的 techno 从临时搭建的声音系统里传出，人们以 rave 的形式进行着抗议，

抗议标语充满了克制和包容：“我们的爱比你们的恐惧更有声量。”

当天晚上，Bassiani 和 Cafe Gallery，两家在近几年推动了第比利斯 techno 发展的夜店遭到了武装警察的突然闯入，8名人员被冠以毒贩的名头被带走。“当时人们在跳舞，然后这些人就带着枪冲了进来，”Cafe Gallery 的一名工作人员回忆说，“他们先是走向 DJ，命令他把音乐关掉，接着大喊着让所有人趴在地上。”

Bassiani

到了周日，事件继续发酵。右翼激进分子同时也在街头开始集结，防暴警察不得不隔离两方人群，以防止激进分子对 techno 爱好者进行攻击。

来自 Georgian Civil Unity 的激进分子号称自己是“真正的格鲁吉亚人”，以“保护国家”为诉求，信仰纳粹。他们此前已经举行过抗议移民的示威活动，如今他们把 techno 爱好者们称作是“毒鬼”和“鸡奸者”。

警戒线之外，音乐爱好者正遭受着威胁。Mariam Murusidze 是一家唱片店店主，她和朋友们不得不去教堂寻求保护，一群带着面具的人将他们团团围住，口口声声说要把他们杀死。

在这个民主还在进程中的社会里，极端分子的攻击目标正在不断细化。回到2013年，几千名强硬派东正教徒就对一小群 LGBT 人群进行过血腥报复。

格鲁吉亚作为一个前苏联国家，社会非常保守。所以被袭击的俱乐部一直被任作是进步价值观的灯塔。Bassiani 位于国家体育场下面，他们有一个以 LGBT 为主题的合作场地 Horoom；Cafe Gallery 则是 LGBT 友好的夜店，自2010年起就开始进行 techno 文化的推广。

虽然同性婚姻依旧没有合法化，但自2000年开始，格鲁吉亚法律便承认同性行为，并且尝试保护同性恋群体免受攻击。但格鲁吉亚的 LGBT 群体仍然每日面对着歧视和非议，所以那些夜店成了他们的保护地。

这场所谓的禁毒行动中的受害者 Bassiani 场地，其实一直在支持毒品立法的相关活动。

“这次突袭根本就不是针对毒贩，就是在打击自由。”Bassiani 的联合创始人之一 Zviad Gelbakhiani 并没有被指控任何罪名，却在牢里被关了几个小时。

Techno 在大约十年的时间里，结合不断发展的青年文化，变成了数以千计的年轻人生活的背景音乐，也代表了一个更加自由民主的未来。

他们是苏联独立后的几年里成长起来的一代，他们成长于从苏维埃转向欧洲的动荡政治氛围的现状里。这个国家的变化已经引起了自由主义者和保守主义者之间的摩擦，这次的事件就是最好的例证。

“Techno 就是我们这代人自由表达的一种媒介，”Gelbakhiani 解释说，“这是一种进步的西方价值观的运动。他们那些人不希望有这样的俱乐部的存在，因为他们抵触西方的价值观。”

“他们不想让我们在俱乐部里跳舞，所以我们就走到了街上。我们没有别的选择。问题是，我们是不是真的想要变成一个自由的国家？”

虽然这次袭击在年轻人中引发了普遍的愤怒，但也有很大一部分格鲁吉亚人支持警察的行动，他们主要是担心毒品相关的问题。“事实上，在最近的一段时间里我们的毒品问题很严峻，毒品的滥用也越来越普遍，”Georgian Dream 党议员 Dimitri Khundadze 说。

很讽刺的是，前AC米兰足球明星 Kakha Kaladze 最近刚刚宣布 Sergi Gvarjaladze 为该市的第一个“夜间经理”，来开发夜生活的潜能以发展经济和旅游业。Sergi Gvarjaladze 作为一个在第比利斯电子音乐领域摸爬滚打的人，认为在这次事件铺天盖地的报道之后，国家充满活力和创意的形象遭到了破坏。

“人们晚上出去跳舞，突然遇到带着枪的人的野蛮攻击，这是不可接受的，”Gvarjaladze 说，“整个形势对这个国家是有害的，这样不能满足任何人的利益。我们需要的是对话。”

有人认为，这次行动是在向第比利斯的年轻人发出警告，“他们想让年轻人害怕政府，不敢讲出任何事情，就像过去苏联时期那样。”

如果这是真的，那么这次警告适得其反。“他们袭击了我们，我们会让他们知道这样做是错的，我们什么也不怕，”一名抗议者说，“我们一起跳舞，同时也一起战斗。”截至目前，包括 Nina Kraviz 在内的许多 techno DJ 都对事件展开了声援。

事件的结果是，raver 们被警察护送着从市中心撤离，同时格鲁吉亚总理呼吁大家保持冷静。

在极端分子展开攻击之前，抗议者们表示，“这次抗议不完全是因为俱乐部和跳舞，而是为了价值观，为了自由而战。”

在极端分子攻击之后，很显然，这场战斗还将持续下去。

Edit by Ewan

from Mixmag.net