唐纳德·川普最近去了一趟英国，并且发表了一份声明说：“英国人还挺喜欢我的，他们对我的移民政策相当认同。”然而事实上，川普的自我感觉有点过于良好了。
25万名民众聚集在伦敦的街头抗议川普的来访，他们举着侮辱性的标语，唱着“唐纳德·川普，滚吧，你个种族主义者，性别歧视者，恐同的混蛋”。
除了女性组成的游行团队，还有一组以 LGBTQ+ 群体为核心的团队。在川普到来的时刻，是时候从同性主题酒吧、夜店走上街头了。
Gideön 是 Block9 的联合创始人，也是 Glastonbury 标志性的同性天堂 NYC Downlow 主脑之一。他在川普来访期间举办了一场12小时的街道音乐派对 Revolution Day。他邀请到全世界最棒的 DJ 们来这里日夜狂欢。
几百名观众在狂欢的同时，也同心协力地表达着抗议。除了川普，还有脱欧，以及一些每天都烦扰着他们的烂事。到场的 DJ 则包括 Seth Troxler, Jackmaster, Eats Everything, Gideön, Prosumer, Hannah Holland, Midland and Breach 等等。
每个但凡了解一些跳舞音乐历史的人，都知道所有的根基都是川普摧毁的目标。所以这场针对川普的抗议有着显而易见的必要性，每个来参加 Revolution Day 的人都有着同样的忧虑和诉求。
我们和这些 DJ 们聊了聊，同时也想提醒一下川普：英国人对你并没有你想象中的友好。
SETH TROXLER
你问我为什么要反对川普？这还用问吗？法西斯主义又开始冒头了。
很有趣的是，现在的年轻人天天去蹦迪，说自己代表青年文化，但他们根本不关心政治。他们不知道我们现在的情况有多危险。就我自己来说，因为肤色的因素，在我所处的文化中，已经开始受到政府的影响了，比如说 LGBT 群体。
对我们这些群体来说，现在已经是非常危险的时刻了。这不是说你选举出一个总统，如果他做了什么就出局那么简单。而是说如果你想要继续保持这种独立和自由，就必须要站出来为自己说话。
舞曲界应该反对川普，因为对于我们这种属性的文化来说，这是非常顺理成章的。每次的文化运动的核心都是激进的反叛。我们的音乐产业有上百亿，如果我们能动用我们的资源，就想 Mixmag 在做的这些事，我们肯定能做出一些改变。这不是游戏，每个人都应该参与其中。
WES BAGGALEY
我反对川普，因为我认为我们要让他明白，我们并不是对他干的那些操蛋事无动于衷——种族主义，性别歧视，无尽的谎言。除了川普，还有脱欧这个主题，我觉得每个人都应该参与进来，这非常重要。
跳舞音乐应当抵制川普，因为他的政策就是在针对我们。我们的自由和独立都是他针对的目标。如果他和那个该死的特蕾莎·梅统治了世界，我们估计每天都得在家织毛衣了。
跳舞音乐本身就是政治性的，从 House 的产生到 Disco，无一例外。如果让我对川普说点什么，我只想说：赶紧滚吧，好吗？
DAN BEAUMONT
我来这不完全是因为川普，而是针对所有的那些民粹主义，那些倒退的思想和种族主义。我认为现在的伦敦，许多人都有着这样那样抗议的诉求，所以这能给人们一个机会站出来，并肩说出自己的想法。
每个人都会讲：跳舞音乐的内核就是川普反对的东西。这没错，跳舞音乐就是不同阶层的人连接在一起的介质，尤其是那些社会上的弱势群体。
用金钱和声音来反对川普显然是最有效的方式。但跳舞音乐有的时候只是跳舞，我觉得有些时候跳舞音乐不该沾上政治。我不想对川普说什么，因为没必要对一个听不懂你的人说话。
GIDEÖN
我对政治系统里愚蠢的右翼感到非常恶心，他们被金钱、自我利益所驱使，对所谓自己的“正常世界”之外的东西产生憎恨。英国脱欧和川普是一枚硬币的两面，他们同样都是导致了600万犹太人灭绝的民粹主义后代。我们已经看到西方越来越多国家排外情绪的滋生，所以年轻人们必须站出来对抗这些垃圾。
我们必须站出来面对，否则就会自食其果。每个在音乐界有影响力的人都该做点什么，来激励年轻人放下移动电话，真正的参与到重要的事情中来。
我打开我的小本子，上面记录了之前合作过的，和那些想请却没请到的朋友们。现在我们团结在一起，共同抵制脱欧、川普和托利党！
跳舞音乐本身就代表着爱、团结、统一和与他人同时感受同一事物的喜悦。特朗普是个恶毒的仇恨者，一个种族主义者。一个同性恋恐惧症，一个骗子。我们可以用音乐征服仇恨。音乐一直是抗议的武器，而且将永远是。这并不是什么新鲜事。
这场派对是一种拒绝阶级、种族、信仰、性别和性的行为。要真正对抗英国脱欧、民族主义、种族主义和仇恨，我们必须团结起来，相互团结。
记住，团结起来，我们比他们更强大。
Edit by Ewan
from Mixmag.net
有关文章
敬请留言
要发表评论，您必须先登录。