精彩活动

一个足以取悦你的半公开派对是怎样的?

你正在如何度过这个漫长的夏日

炎热、拥挤、嘈杂、疲于应付难堪的汗渍?

NO,夏天不该如此

想要一场派对驱散所有燥热与不快

泡在水里听着还算过得去的音乐就已足够?

NO NO NO, PARTY不止于此

夏天不该被辜负和浪费

而你需要享受一场足以取悦自己的派对

这将会是一次热烈而盛大的优雅狂欢

远离拖家带口来泡澡的各色肉体拥挤

耳边没有失控小孩的尖叫和哭闹

YOU DESERVE IT

HOW

马爹利对这场派的投入可谓是前所未有

再加上国际顶级电音媒体MIXMAG

以及一众顶尖资源与TAPE的强势合作

一个足以取悦你的派对是怎样的?

我们也许已经找到了答案

To the party, Martell has never been so devoted ever. Plus the world top class electronic music medium MIXMAG, as well as the strong cooperation of a number of top resources and TAPE. What kind of party will satisfy you? We may have already found out the answer.

这可不是那种“全民狂欢”的派对

作为一场半公开性质的PARTY

我们会严格审核入场资格并控制参与人数

这场PARTY只欢迎我们心中的那个“你”来享受

It’s never a kind of all citizens carnival party. As a semi public party, we will strictly check the admission and control the population. The party will only welcome YOU in our mind to enjoy.

由马爹利全力打造的顶级大秀MARTELL MOMENT

集国际级的3D投影技术、灯光、声音为一体


将首次在深圳呈现

The top show Martell Moment brought by Martell, Which constituted by world-class 3D photography, lighting and sound, will first take place in Shenzhen.

MIXMAG的加入除了为你带来优质的音乐体验

我们还将一起在派对现场见证

MIXMAG CHINA视频频道首次在国内上线

通过当天国际级的全程录制与覆盖全球的传播范围

现场每一具被比基尼包裹的美好肉体

将和这场派对一起被送到全球亿万粉丝面前

The participation of MIXMAG doesn’t only bring you excellent music experience, It will also allow us to get together in the party to witness the initial on-line of MIXMAG CHINA video channel in China. Through the international whole course recording and global-covering broadcasting, each beautiful body warped by bikinis at scene, as well as the party will together be present at the billions of fans all around the world.

WHERE

把这座都市的风景当做派对布景

远离热浪滚滚的地球表面

荡漾漂浮在城市高空的沁凉水波里

Regarding the city scenery as the party’s setting, Away from the severe hot earth’s surface, swaying and floating in the cool wave of the city’s upper air.

不在海边为何主题是“OCEAN PARTY”?

除了现场既能保证相对私密又弥漫着海洋之美

先透露一个关键词:美人鱼Mermaid

Why is the theme called Ocean Party while it’s not along the sea? Besides the scene that can both be secret and full of ocean beauty, we will give away a key word first: The Mermaid.

WHO

Arthur YETI坐标香港,是YETI OUT 联合创始人之一,也是业界最炙手可热的音乐人之一。在 YETI OUT 于 W Hotel 的现场、Le Baron 上海、伦敦 Radar Radio 上,你经常会看到他的身影出现。

Arthur YETI is located in Hong Kong, who is a joint founder of YETI OUT, is one of the most popular musicians. In the scene of YETI OUT in W Hotel, Le Baron in Shanghai, London Radar Radio, you will often notice his appearance.

Maggie Holly于2012年正式进入DJ行业,多年来对于音乐的热爱使得她一进入DJ领域就释放了与众不同的光彩,卓越的音律才华也让她被称为最有潜力的新生代女DJ 。

Maggie Holly first got into DJ industry in 2012, and through all these years her love for music helped her becoming special and outstanding in DJ industry, and her remarkable musical talent won her a name which is the most potential female DJ in the new generations.

TAPE X MARTELL Pres.

日期/Date

8月25日周六

16:00 – 22:00

Aug 25th Saturday

16:00-22:00

地址/Address

皇庭V酒店5楼户外泳池

深圳•福田区•金田路•皇岗商务中心

The outdoor pool, 5th floor, WONGTEE V Hotel

Huanggang Business Center, Jintian Road, Futian District, Shenzhen City

购票/Ticket

价格PRICE:150元

▼SCAN TO BUY▼

入场即享MARTELL特别调制的Welcome Drink一杯。

One free welcome drink by Martell

敬请留言

您的邮件地址将不会发布,必填字段已标记

FOLLOW @ INSTAGRAM